titres : inertie - mort en spectacle | inertie - contrôle | inertie - égaux | inertie - bétise, que ton nom soit sanctifié | inertie - nul n'est parfait | karras - essence | karras - ici bas | karras - un rat | karras - et la masse creuse | karras - quoi qu'en coûtent les coups | karras - decision.

enregistré en février 2003 @ bmt studios par didier tillit (inertie) & février 2003 par rodolphe (karras).

pressage : 519 copies (juin 2003).

(107 copies vinyles blancs)